¡¡ Mothers are dying in the world’s hottest city (Las madres mueren en la ciudad más calurosa del mundo),... ¡¡.

 NOTA ¡¡ : REPRODUCIDO POR Luciano mm.-lukymá. -- ¡¡.

Mothers are dying in the world’s hottest city (Las madres mueren en la ciudad más calurosa del mundo)

Recibidos

inglés

español

   

Ver mensaje original

Ver esta dirección de correo electrónico en su navegador miércoles 15 junio 2022

Hola lectores de Naturaleza , Hoy aprendemos cómo las infecciones de COVID de meses de duración podrían generar nuevas variantes peligrosas, escuchamos que la viruela del mono recibirá un nuevo nombre y exploramos cómo las madres soportan la peor parte del cambio climático en la ciudad más calurosa de la Tierra.

Estas son mutaciones que se acumularon en la proteína espiga del SARS-CoV-2 durante una infección de siete meses. (Ilustración de Nik Spencer/Nature; Fuente: Ref. 1)

COVID: la batalla evolutiva dentro de nosotros Las infecciones de meses de duración con SARS-CoV-2 son un candidato principal para los orígenes de Omicron y otras variantes que han impulsado los aumentos repentinos de COVID-19. En una infección aguda y de corta duración, las versiones del virus con mutaciones ventajosas tienen poco tiempo para superar a las que carecen de ellas. Y es poco probable que algún virus mutado en particular se transmita a otra persona. Pero durante el curso de una infección crónica, el virus tiene más oportunidades de evolucionar hacia nuevas variantes peligrosas . El resultado de tener tantas infecciones crónicas en todo el mundo es que “este virus tiene oportunidades no solo de evolucionar de una manera, en una dirección, sino literalmente en miles, tal vez decenas de miles de direcciones durante meses”, dice la bióloga evolutiva Sarah Otto. Naturaleza | 14 minutos de lectura

Los microplásticos manchan la nieve antártica fresca Se han encontrado microplásticos en la nieve recién caída en una isla antártica, y la ciencia podría ser la culpable . Los investigadores recolectaron muestras en 19 lugares en la isla Ross y sus alrededores, en la Antártida en 2019. "Fuimos optimistas de que no encontraríamos microplásticos en un lugar tan prístino y remoto", dice la física ambiental Laura Revell, pero encontraron contaminación en todo el mundo. Los detritos incluían fibras que se usan en ropa y equipos polares, y probablemente provenían de las bases de investigación de EE. UU. y Nueva Zelanda en la isla de Ross. El Guardián | 4 minutos de lectura y lo más destacado de Nature Research | 2 minutos de lectura (Paywall de Nature) Referencia: Papel criosfera

OMS cambiará el nombre de viruela del mono La Organización Mundial de la Salud (OMS) dice que anunciará nuevos nombres para el “virus de la viruela del mono, sus clados y la enfermedad que causa”. Científicos, incluido Christian Happi, director del Centro Africano de Excelencia para la Genómica de Enfermedades Infecciosas en Nigeria, llamaron la atención la semana pasada sobre el hecho de que la designación del virus y sus variantes , que actualmente llevan el nombre de regiones africanas, podría considerarse discriminatoria y estigmatizante . Los nombres también van en contra de las pautas de la OMS que recomiendan evitar regiones geográficas y nombres de animales. alcalde Bloomberg | 4 minutos de lectura Referencia: Carta abierta en virological.org

Características y opinión

Los directores de investigación comparten sus consejos profesionales Los técnicos de investigación y los directores de laboratorio son importantes para que la investigación científica siga avanzando. Recopilan datos, supervisan presupuestos y suministros, y gestionan equipos de investigación. Sin embargo, estos puestos no siempre se reconocen como opciones de carrera a largo plazo, y las personas que los ocupan a menudo carecen de los recursos y el apoyo necesarios para desarrollar sus propias carreras. Seis técnicos y gerentes comparten consejos sobre cómo se pueden desarrollar y respaldar mejor sus roles. Naturaleza | 11 minutos de lectura

Las madres mueren en la ciudad más calurosa del mundo “Si vamos al infierno, nos llevaremos una manta”, es un chiste común en Jacobabad, Pakistán, donde la gente está acostumbrada al clima cálido. Pero durante la ola de calor extremo actual, con temperaturas máximas de más de 51 ℃, incluso ellos encuentran que la vida es insoportable, y la carga es particularmente alta durante el embarazo y para las amas de casa. Un metanálisis global encontró que, por cada 1 ℃ de aumento de la temperatura, la cantidad de mortinatos y partos prematuros aumenta en aproximadamente un 5 %. En Jacobabad, muchas mujeres trabajan largas jornadas en campos calurosos, interrumpidas por hechizos para cocinar en cocinas sofocantes, a veces sobre fuegos abiertos. La pobreza generalizada y los frecuentes cortes de energía significan que muchas personas no tienen medios para refrescarse o incluso agua suficiente. Reuters | 8 minutos de lectura Referencia: The British Medical Journal paper

'Si no encuentran nada, este campo está muerto' Diez años después de que el Gran Colisionador de Hadrones descubriera el bosón de Higgs, los físicos se enfrentan a la pesadilla de que podría no encontrar nada más . Es demasiado pronto para desesperarse, pero muchos investigadores están de acuerdo en que no será fácil desentrañar las incógnitas que rodean el modelo estándar de física de partículas: nuestra mejor, pero incompleta, descripción de "cosas". “Será como sacarse los dientes, no como si se cayeran los dientes”, dice el físico teórico John Ellis. Ciencia | 7 minutos de lectura

Cita del día “Nunca vine aquí para ser un pionero, solo quería ser físico”. Después de enfrentar un escrutinio constante como física negra, Katrina Miller fue en busca de sus pares que figuran en la base de datos de Mujeres afroamericanas en física. ( Con cable | 25 minutos de lectura )

El mundo ha cambiado mucho desde nuestra última encuesta global de estudiantes de doctorado en 2019. Comparta sus experiencias de vida de estudiante de posgrado con Nature . La encuesta de este año incluye a estudiantes de maestría por primera vez. Los resultados ayudarán a guiar la cobertura futura de Nature Careers de los problemas que enfrentan los estudiantes de doctorado y maestría. Gracias por leer, Flora Graham, editora sénior, Nature Briefing

Únete a nuestra comunidad

Recibió este boletín porque se suscribió con la dirección de correo electrónico: lukymlg@gmail.com Agregue briefing@nature.com a su libreta de direcciones. ¿Disfrutas de este boletín? Puede usar este formulario para recomendarlo a un amigo o colega , ¡gracias! ¿Quieres cambiar a la edición semanal o cambiar tu dirección de correo electrónico? Actualiza tus preferencias . ¿Tuve suficiente? Darse de baja de Nature Briefing . ¿Te apetece leer un poco? Ver nuestra política de privacidad . ¿Reenviado por un amigo? Recibe el resumen directamente en tu bandeja de entrada: suscríbete gratis . ¿Quiere dominar la gestión del tiempo, proteger su salud mental y repasar sus habilidades? Regístrese para recibir nuestra serie de correos electrónicos cortos y gratuitos para científicos en activo, Back to the lab . Obtenga más de Nature : regístrese gratis en nature.com para suscribirse a otros boletines específicos de su campo y alertas por correo electrónico de las revistas de Nature Research . ¿Le gustaría leer el Briefing en otros idiomas? Regístrese para recibir el correo electrónico de resumen semanal en árabe, seleccionado y traducido por los editores de Nature Arabic Edition . هل تود أن تقرأ هذا الموجز باللغة العربية؟ سدجِّل الآن ■لك نشرة العلوم الموجزة أسبوعيًّا ، التي يختار محeccion aflos . Siga Nature Portfolio en WeChat para ver una publicación semanal en chino, seleccionada y traducida por nuestro equipo en China . 关注Nature Portfolio官方微信订阅号，每周二为您推送Nature Briefing精选中文内容——自然每周简报。 Naturaleza | The Springer Nature Campus, 4 Crinan Street, Londres, N1 9XW, Reino Unido Investigación de la naturaleza, parte de Springer Nature. © 2022 Springer Nature Limited. Reservados todos los derechos.